アメちゃんに学ぶ、明日から使える（かもしれない）自己紹介6

15:37～16:46

アメちゃんデビュー時の自己紹介（嫌いなモノ）

アメリア

You guys ever make a noodles instant ramen and you go sit down at your desk to watch a lot or maybe some anime and you go.(麺をすするマネ）

【今までインスタントラーメンを作って、デスクの前に座ってアニメとかを見ながらこうするとき…(麺をすするマネ)】

アメリア

It splashes all over the monitor and then you play games later and you can see all the spots and then you have to clean your monitor. that’s the worst…

【汁があっちこっちに飛び散って、それから後でゲームをするときに汁の飛んだ跡が見えて…そして画面を綺麗にしなくちゃいけないの。。。それは最悪。。。】

アメリア

I also don’t like loud noises or high–pitched noises. They hurt my ears.

【大きな音や高音のノイズも嫌い！耳が痛くなるの。】

アメリア

And why do I need to go outside for? I can do all my investigations from my office. Everything is right here at my desk. You guys, youtube.

【そして、何故私は外に出なければならないのか？全ての調査はオフィスでできます！笑　全て私の机に揃っています！あなた達も、Youtubeも！】

使えそうなフレーズ

• Splashe.
  【飛び散る】
• All over the~~.
  【~~中に】（All over the worldで世界中、等）
• Loud noises.
  【うるさい音】（Soundも音だが、Noiseは嫌な音というイメージ）
• High-pitched noises.
  【高音のノイズ】（上記同様高音の嫌な音を指す）
• Why do I need to ~~
  【何故～～をしなければならない？】

自己紹介を学ぼう

アメちゃんの自己紹介から　聞き取れる単語、フレーズを増やそう！

そして、自己紹介で使えるフレーズを増やそう！