4:12~
クロニーとムメイの雑談

ムメイ
Well, Where would you like to meet?(えーっと、どこで落ち合おうか?)

クロニー
Uh, We can meet at my tree farm.(あー、私の樹木園で会いましょう。)

ムメイ
Your tree,, okay okay, I know where that is. Tree farm, Let’s see, I know where that is. Here I come. I’m on the way.(クロニーの木。。。ああ、おっけー。どこかわかるわ。樹木園。えーっと、どこかはわかる。すぐいくよー。向かってるよー)

ムメイ
I heard the sound of an egg, but I don’t see any eggs.(卵の音が聞こえたけど、卵なんてどこにも見えないな。)

クロニー
Oh, It’s probably my place. I mean,, I don’t know. Wait, I can hear that far, That’s amazing.(あ、たぶん私の場所だわ。つまり、、わからないけど。待って、そんな遠くまで聞こえるのか。すごいな。)

ムメイ
That’s crazy, You’re so talented.(そんな馬鹿な、クロニーはとても有能だね。)

クロニー
I know.(知ってるよ。)

ムメイ
And gifted.(そして才能があるね。)
使えそうなフレーズ(理解したい単語、フレーズ等)
- Where would you like to meet?【どこで会おうか?】(待ち合わせをする時とか)
- We can meet at ~~.【~~で会いましょう。】
- I know where that is.【どこか知ってる。】
- Here I come.【すぐいく】
- I’m on the way.【向かってるよ】(道の途中にいるよ。といった意味合い)
- probably.【たぶん】(80,90%ぐらいのたぶん。Maybeは50%ぐらいのたぶん。)
- That’s crazy.【そんな馬鹿な】
- so talented.【とても多才だね。とても有能だね。】
- gifted.【才能があるね。】(Giftは神様からの贈り物、才能を神様に与えられた。という意味合い)
日常会話を学ぼう
クロニーとムメイのやり取りから、日常会話を学ぼう!
コメント