グラから学ぶ自己表現011

12:37～

ぐらのマインクラフト

さめちゃん

I have a guide here. I have a list I’ve written down my notes. （ここにガイドがあるよ。私の書きだしたノートにリストを用意したよ。）

さめちゃん

I’ve done some studying but I’m probably also going to need some help.

（勉強して準備してはきたんだけど、たぶんみんなの助けが必要になると思うの。）

さめちゃん

Because, while I am familiar with minecraft, I am not familiar with the intense immense technicalities if you know what I mean.（分かってると思うけど私は多少マイクラは詳しいけど、専門的な知識は乏しいからね。）

コメント

Lapis lazuli pillars with a dope.（ラピスラズリの柱は最高だね。）

さめちゃん

Oh You’re right. I was thinking, lots of glass, lots of lapis, lots of,, what’s that green block. But okay I’ll boot up the game, give me a second.（おーその通りだね！私もたくさん必要だと思ってたんだ。ガラス、ラピス、あの緑のブロックなんだっけ？まぁいいや、ゲームを立ち上げるから少し待っててね！）

次の会話

使えそうなフレーズ

• I’ve written down my notes.【ノートに書きだした。】
• I’ve done some studying.【勉強してきた】
• I am familiar with ~~. 【～～に詳しい】
• I am not familiar with ~~. 【～～についてよく知らない】
• You’re right.【あなたの言う通りだね】
• give me a second.【ちょっとまってね】

日常会話を学ぼう

グラのマインクラフト、彼女の冒険と雑談から、日常会話を学ぼう！

シリーズはこちら