カバー曲のリリースに時間が掛かった話【ホロライブ切り抜き】002

01:08~02:20

ハコ太郎、イナ、リス、ムーナのコラボ

ベイ
ベイ

I’m cooking the chicken.(チキン調理中だよ)

ムーナ
ムーナ

Put it, put it on the fire. There you go.(火で焼かないと、これでよし)

ベイ
ベイ

I wasn’t on the fire. I’m so sorry. Okay.(火に乗ってなかったわ ごめん よし)

ムーナ
ムーナ

It’s all right.(大丈夫)

ベイ
ベイ

Wait! Ina, you…(待って!イナ、あなた…)

イナ
イナ

I don’t know how to cook this!(これどうやって料理すればいいかわからないんだもん!)

ベイ
ベイ

You need to chop the meat!(肉を切らないと!)

ムーナ
ムーナ

Chicken done. (チキンできたよ)

イナ
イナ

Why do I need to chop the meat.(なぜ肉を切る必要があるの?)

イナ
イナ

Oh it’s a taco. That’s why I wasn’t cooking.(あ、タコスか、、、だから焼けなかったんか)

 

ベイ
ベイ

Yes, We.. Oh my Gosh. It’s been… It was so overcooked literally.(ええ、私たち…マジか、今回は文字通り煮込みすぎました)

イナ
イナ

I did not throw a potato into the river.(ポテト、川に投げてないよ)

ベイ
ベイ

Did you throw it…!(あんた投げたのに・・・!)

イナ
イナ

I did not!(投げてないよ!)

ベイ
ベイ

ありえない。。。 How could you do this?(ありえない…どうしてそんなことするの)

イナ
イナ

I did not!(やってない!)

ベイ
ベイ

Oh, we need meat. Oops, my bad.(ああ、お肉が必要だ おっと、ごめん)

リス
リス

It’s all right(大丈夫だよ)

イナ
イナ

Give us some meat. Where’s the meat. We gotta meet the customers expectations.(お肉をくれ、お肉はどこ?お客さんの期待に応えなきゃ)

イナ
イナ

Where’s the meat!(お肉はどこ!)

ベイ
ベイ

Okay, you want meat! Oh wait, that’s potato. Hey! Oh wait, that’s also… Hey!(わかった、お肉が欲しいんだね!あれ、待って、じゃがいもだ、それ!あれ、これも…それ!)

使えそうなフレーズ

  • Chicken 【鶏肉】
  • Put 【置く】
  • Fire 【火】
  • Sorry 【ごめんなさい】
  • All right 【大丈夫】
  • Cook 【料理する】
  • Chop 【刻む】
  • Done 【完了】
  • Taco 【タコス】
  • River 【川】
  • Throw 【投げる】
  • Impossible 【ありえない】
  • Oops 【おっと】
  • Meet 【満たす】
  • Customers 【顧客】
  • Expectations 【期待】
  • Meat 【肉】
  • I’m cooking 【私は調理しています】
  • On the fire 【火の上に】
  • It’s all right 【大丈夫です】
  • Wait! 【待ってください!】
  • How to cook 【どのように調理するか】
  • Chop the meat 【肉を刻む】
  • Chicken done 【鶏肉が完成しました】
  • Why do I need to 【なぜ私は〜する必要があるのですか】
  • That’s why 【それが理由です】
  • Into the river 【川に】
  • How could you do this 【どうしてこんなことができるんですか】
  • Oops, my bad 【あっ、ごめんなさい】
  • We gotta meet 【私たちは満たさなければなりません】
  • The customers’ expectations 【顧客の期待を】

[qdeck random=”true” style=”width: 400px !important; min-height: 200px !important;” hide_flip=”true”] [q]Chicken [a]【鶏肉】 サイトで単語を検索 [q]Put [a]【置く】 サイトで単語を検索 [q]Fire [a]【火】 サイトで単語を検索 [q]Sorry [a]【ごめんなさい】 サイトで単語を検索 [q]All right [a]【大丈夫】 サイトで単語を検索 [q]Cook [a]【料理する】 サイトで単語を検索 [q]Chop [a]【刻む】 サイトで単語を検索 [q]Done [a]【完了】 サイトで単語を検索 [q]Taco [a]【タコス】 サイトで単語を検索 [q]River [a]【川】 サイトで単語を検索 [q]Throw [a]【投げる】 サイトで単語を検索 [q]Impossible [a]【ありえない】 サイトで単語を検索 [q]Oops [a]【おっと】 サイトで単語を検索 [q]Meet [a]【満たす】 サイトで単語を検索 [q]Customers [a]【顧客】 サイトで単語を検索 [q]Expectations [a]【期待】 サイトで単語を検索 [q]Meat [a]【肉】 サイトで単語を検索 [q]I’m cooking [a]【私は調理しています】 サイトで単語を検索 [q]On the fire [a]【火の上に】 サイトで単語を検索 [q]It’s all right [a]【大丈夫です】 サイトで単語を検索 [q]Wait! [a]【待ってください!】 サイトで単語を検索 [q]How to cook [a]【どのように調理するか】 サイトで単語を検索 [q]Chop the meat [a]【肉を刻む】 サイトで単語を検索 [q]Chicken done [a]【鶏肉が完成しました】 サイトで単語を検索 [q]Why do I need to [a]【なぜ私は〜する必要があるのですか】 サイトで単語を検索 [q]That’s why [a]【それが理由です】 サイトで単語を検索 [q]Into the river [a]【川に】 サイトで単語を検索 [q]How could you do this [a]【どうしてこんなことができるんですか】 サイトで単語を検索 [q]Oops, my bad [a]【あっ、ごめんなさい】 サイトで単語を検索 [q]We gotta meet [a]【私たちは満たさなければなりません】 サイトで単語を検索 [q]The customers’ expectations [a]【顧客の期待を】 サイトで単語を検索 [/qdeck]

日常会話を学ぼう

ベイとイナ、リスとムーナのコラボから、日常会話を学ぼう!

シリーズはこちら

コメント

タイトルとURLをコピーしました