カリちゃんに学ぶ、明日から使える(かもしれない)自己紹介4

https://youtu.be/M1_GeIfn48M?t=963
※Youtubeの埋め込みが機能しないので、こちらから本家へ飛んで見てください。

16:03~16:44

カリちゃんデビュー時の自己紹介(プロフィール)

カリ
カリ
And I like dark spaces to curl up in. And I like flowers and stuffed dolls and sweets as well.
【それから、丸まれるような暗いところが好き。それと、花やぬいぐるみ、スイーツも!】
カリ
カリ
I like the color red and mafia movies are my favorite I really really love mafia movies. Talk to me anytime about mafia movies.
【私は赤の色が好きで、マフィアの映画が私のお気に入りです。私は本当に本当にマフィアの映画が大好きなので、マフィアの映画についてならどんなときでも話してね。笑】
カリ
カリ
I love rap, especially japanese rap. Interestingly enough my favorite type of japanese rap is japanese internet rap. 
【私はラップ、特に日本語のラップが大好きです。面白いのは、私が好きな日本語ラップのタイプは、日本語のインターネットラップだということです。 】
カリ
カリ
Because japanese internet rap if you don’t know it died a long time ago which is how I found it here in the underworld and I have lots of favorites. It’s like that.
【たぶんみんな日本のインターネットラップを知らないかもしれないけど、ずいぶん前に廃れていて、だからこそ私はこのアンダーワールドで見つけて、たくさんのお気に入りがあるの。笑 そんな感じ。笑】

使えそうなフレーズ

  • Stuffed dolls.
    【ぬいぐるみ】
  • Talk to me anytime about ~~.
    【~~についてだったらいつでも話してください。】(とても興味のあることとか)
  • It died a long time ago.
    【結構前に廃れた(無くなった)】
  • It’s like that.
    【そんな感じ】

自己紹介を学ぼう

カリちゃんの自己紹介から 聞き取れる単語、フレーズを増やそう!

そして、自己紹介で使えるフレーズを増やそう!

コメント

タイトルとURLをコピーしました