カリちゃんに学ぶ、明日から使える(かもしれない)自己紹介2

https://youtu.be/M1_GeIfn48M?t=718
※Youtubeの埋め込みが機能しないので、こちらから本家へ飛んで見てください。

13:05~1

カリちゃんデビュー時の自己紹介(プロフィール)

カリ
カリ
Height, 167 centimeters,believe in the states that is about five foot six.
【身長、167cm!大体アメリカでは5,6フィートだと思います。】
カリ
カリ
So I’m pretty average, but I kind of wish I was small and cute at the same time grass is always greener right?.
【私は平均的な身長だと思いますが、私は小さくてかわいい人になりたいと思っていますが、同時に隣の芝はいつも青いでしょ?笑】
カリ
カリ
My bio, You can read that if you like i don’t want to waste your time reading it myself.
【私の経歴、もし読みたければ呼んでください、私が自分で読み上げることで、あなた達の時間を無駄にしたくないので。。。】
カリ
カリ
But yeah basically i’m the grim reaper’s first apprentice,shinigami sensei or death sensei as i like to call him,he’s real swell, but not around these days.
【でも、、はい、基本的な部分ですが、私は死神の一番弟子です。私は死神先生、とかデス先生と呼んでいますが、彼は本当に素晴らしい死神ですが、最近は見かけません。】
カリ
カリ
Since I became a Vtuber, I’m on a hiatus from reaping. So I don’t really see death sensei very much these days, Butreally want to make this work.
【私はVtuberになってから、刈り取る作業を休止しています。だから、最近はデス先生とはあまり会っていないのですが、是非したいと思っています!】

使えそうなフレーズ

  • believe~~.
    【~~だと思います。】(信じる、以外にもこういう使い方があります。)
  • I’m pretty average.
    【私はごくごく平凡です。】
  • My bio.
    【私の経歴】(bio=biographyの省略形)
  • Waste of time.
    【時間の無駄】
  • First apprentice.
    【一番弟子】
  • I’m on a hiatus from~~
    【~~を休止している】

自己紹介を学ぼう

カリちゃんの自己紹介から 聞き取れる単語、フレーズを増やそう!

そして、自己紹介で使えるフレーズを増やそう!

コメント

タイトルとURLをコピーしました