ファウナのアサシンズクリードから学ぶ英会話025

29:28～30:15

ファウナの英語での会話

商人

“Take my sugar! Take anything you like!”（「砂糖ならやる！何でも持って行けよ！」）

ファウナ

Um, Stalking zones. Dense vegetation can be used as STALKING ZONES. Hide and move undetected.（えー、潜伏場所。草木が密集した場所は潜伏場所として利用可能、隠れながら気づかれずに移動できる、と。）

ファウナ

No, No no no no. Um, I’m trying to sneak. I’m hiding. You can’t see me.（いや、違う違う違う。えと、隠れてみます。隠れてる。見えないよ。）

船員

“He’s over there!”（「いたぞ、あそこだ！」）

ファウナ

No, I didn’t mean it.（いや、そんなつもりじゃないんだけど！）

ファウナ

Human shield.（人の盾だって。）

ファウナ

I didn’t mean it. I was hiding. You can’t see me.（そんなつもりじゃなかったんだよ。隠れてたのに。あなたには見えないのに。）

ファウナ

I’m in the vegetation. Oh gosh.（草木の中にいるんだが。おやおや。）

使えそうなフレーズ（理解したい単語、フレーズ等）

sugar 【砂糖】
anything 【何でも】
stalk 【忍び寄る】
zone 【地帯】
vegetation 【植生】
hide 【隠れる】
undetected 【見つからないで】
sneak 【こっそり進む】
shield 【盾】
mean 【意味する】
take anything you like 【好きなものを持っていっていいよ】
stalking zone 【忍び寄るための隠れ場所】
hide and move undetected 【見つからないように隠れて動く】
try to sneak 【こっそり進もうとする】
you can’t see me 【私は見えない】
he’s over there 【彼はあそこにいる】
I didn’t mean it 【そういうつもりじゃなかった】
human shield 【人間の盾】
I was hiding 【私は隠れていた】
oh gosh 【ああ、やばい】

[qdeck random=”true” style=”width: 400px !important; min-height: 200px !important;” hide_flip=”true”]
[q]sugar
[a]【砂糖】
サイトで単語を検索
[q]anything
[a]【何でも】
サイトで単語を検索
[q]stalk
[a]【忍び寄る】
サイトで単語を検索
[q]zone
[a]【地帯】
サイトで単語を検索
[q]vegetation
[a]【植生】
サイトで単語を検索
[q]hide
[a]【隠れる】
サイトで単語を検索
[q]undetected
[a]【見つからないで】
サイトで単語を検索
[q]sneak
[a]【こっそり進む】
サイトで単語を検索
[q]shield
[a]【盾】
サイトで単語を検索
[q]mean
[a]【意味する】
サイトで単語を検索
[q]take anything you like
[a]【好きなものを持っていっていいよ】
サイトで単語を検索
[q]stalking zone
[a]【忍び寄るための隠れ場所】
サイトで単語を検索
[q]hide and move undetected
[a]【見つからないように隠れて動く】
サイトで単語を検索
[q]try to sneak
[a]【こっそり進もうとする】
サイトで単語を検索
[q]you can’t see me
[a]【私は見えない】
サイトで単語を検索
[q]he’s over there
[a]【彼はあそこにいる】
サイトで単語を検索
[q]I didn’t mean it
[a]【そういうつもりじゃなかった】
サイトで単語を検索
[q]human shield
[a]【人間の盾】
サイトで単語を検索
[q]I was hiding
[a]【私は隠れていた】
サイトで単語を検索
[q]oh gosh
[a]【ああ、やばい】
サイトで単語を検索
[/qdeck]