グラから学ぶ自己表現049

47:58～49:00

グラ

Nice. Well, look at that another village.（いいわね、また村があるわ。）

グラ

Let’s look for uh… Maybe the tradesman shows up here yeah?（トレードマンがいるかもしれないから探してみようか。）

“Onion affinity?”（「オニオン？」）

グラ

No, no no, Aqua,, oh oh ah. I’m very funny. Very funny. Hey, does the horse eat this? Wheat.（いや、いやいや、Aquaよ。あはは、私っておもしろいわ。おもしろいでしょ。あ、この小麦は馬が食べるの？）

グラ

Hey, oi. Come back Here. Do you like this. What should we name our horse.（おい、おい。戻っておいで。これ好き？馬にどんな名前をつけるのがいいかしら。）

グラ

Huh, “picky eater” I see.（「食べ物にうるさい」って？なるほどね。）

グラ

Well then, We should name um Jorgen. I like Jorgen. Okay, Jorgen.（じゃあ、ジョーゲンって名前にしようかな。私はジョーゲンって名前が好きだから、ジョーゲンにしよう。）

グラ

Jorgen. You shall now be named Jorgen. Do you like your name?（ジョーゲン。あなたの名前はジョーゲンになります。あなたの名前、気に入ったかしら？）

グラ

I think you like then.（ああ、あなたは気に入ってくれたみたいね。）

[qdeck random=”true” style=”width: 400px !important; min-height: 200px !important;” hide_flip=”true”] [q]village [a]【村】サイトで単語を検索 [q]tradesman [a]【商人】サイトで単語を検索 [q]Aqua [a]【アクア】サイトで単語を検索 [q]horse [a]【馬】サイトで単語を検索 [q]wheat [a]【小麦】サイトで単語を検索 [q]picky eater [a]【食べ物にうるさい人】サイトで単語を検索 [q]name [a]【名前】サイトで単語を検索 [q]Jorgen [a]【ジョーゲン】（人名）サイトで単語を検索 [q]look for [a]【～を探す】サイトで単語を検索 [q]show up [a]【現れる、出現する】サイトで単語を検索 [/qdeck]